在Word中插入合同右上角编号的方法如下：
1. 打开你的合同文档，在你希望插入编号的地方插入一个文本框。
2. 单击“插入”选项卡，在“文本”分组中单击“文本框”，然后选择“简单文本框”。
3. 将文本框拖动到你想要放置它的位置。默认情况下，文本框将被定位居中于页面上。
4. 现在，你需要为文本框添加编号。单击文本框边框上的右键，然后选择“格式形状”。
5. 在“格式形状”对话框中，选择“布局和属性”选项卡。在这里，你可以指定编号的位置、大小、颜色等。
6. 为了让编号显示在文本框的右上角，你需要在“相对位置”区域中设置水平和垂直位置。在“水平相对位置”下拉菜单中选择“右侧”，在“垂直相对位置”下拉菜单中选择“顶部”。
7. 单击“关闭”按钮来关闭“格式形状”对话框。文本框现在应该包含一个编号，并且该编号应该位于文本框的右上角。
8. 如果你需要改变编号的内容，只需双击文本框并编辑其中的文本即可。
这样，你就可以在Word中插入合同右上角编号了。
如果Word中书名号和逗号之间的距离太小，可以尝试以下几种方法进行调整：
1. 调整字体和字号：选中书名号和逗号，然后在“开始”菜单中选择“字体”，将字体大小调整为更大的值，以增加书名号和逗号之间的距离。
2. 调整段落缩进：在“开始”菜单中选择“格式”，然后选择“段落”，在“段落”对话框中，将“缩进和间距”中的“缩进”调整为更大的值，以增加书名号和逗号之间的距离。
3. 调整中文字符间距：在“段落”对话框中，找到“中文版式”选项卡，并取消“自动调整中文与西文的间距”以及“自动调整中文与数字的间距”前面的勾选。这样可以避免Word自动调整字符间距，从而保持书名号和逗号之间的正常距离。
4. 使用查找与替换功能：在Word文档的“开始”菜单中点击“查找与替换”按钮。在弹出的对话框中，点击“替换全部”按钮，并勾选“格式”。然后，选择需要设置为统一格式的类型（如字体、字号等），并点击“确定”按钮。这可以帮助你统一调整书名号和逗号等标点符号的格式和间距。