霍尔果斯市位于新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州，在其附近有一处名为夏特温泉的景点。该温泉距离霍尔果斯市区约40公里，是一处以天然温泉为主的度假胜地，景区占地面积约60000平方米。夏特温泉水温在30℃以上，是一种富含矿物质的泉水，被认为具有抗衰老、促血液循环、健康皮肤等多种功效。景区内设有露天游泳池、恒温游泳池、儿童游泳池、SPA池、桑拿池、热石按摩池等多种设施，游客可以在这里尽情享受温泉浸泡的乐趣。
霍尔果斯铁路于2014年12月1日正式开通运营。这条铁路连接了哈萨克斯坦的阿拉木图和中国的乌鲁木齐，全长约293公里，是中亚地区第一条连接中国和哈萨克斯坦的国际铁路。霍尔果斯铁路的开通极大地促进了中亚地区的物流和贸易发展，大大缩短了货物运输时间，也加深了中哈两国在经贸领域的合作关系。该铁路的建成对于促进中亚地区的互联互通和经济发展具有重要的意义。
具体的钓鱼地点需要根据实际情况来定，但是属于霍尔果斯地区的吉木乃河流域是一个不错的选择。
因为吉木乃河源于天山，水质清澈，水流湍急，这里有着众多优秀的钓鱼场所，如渔洞子、昂赛依翁、吉木乃河板块、黑格布依（玛依架场）等等。
此外，这一区域附近还有不少湖泊和水库可以垂钓。
如果有兴趣在霍尔果斯附近钓鱼，建议根据个人喜好和钓鱼技能选择合适的地点，同时还需要注意当地的气候和季节等因素。