九号电动车E200 MK2的72V和76V电压版本的主要区别在于它们的输出电压大小，即能够提供的电力能量。

72V电池组的总电动势为72伏特(V)，这使得它能够在提供更强的动力性能的同时保持相对较低的重量与体积。因此，它更适用于那些需要较高动力但又不希望车辆过于笨重的场合。

而76V电池组的总电动势为76伏特(V)，其能提供比72V更大的电流，从而产生更多的功率来驱动电机运转并提升速度表现。此外，由于电机的转速会随着电压的提高而提高，所以使用76V电池可以获得更高的加速度和爬坡能力。同时，在相同容量的情况下，76V电池具有更大的续航里程优势。

然而，需要注意的是，虽然更高的电压可以带来更好的性能，但如果超过额定电压范围充电或者放电的话可能会对电池造成损害甚至引发安全事故。因此，在选择电池电压时，应根据实际需求和车辆规格进行权衡。

总的来说，72V和76V的电压版本各有其优势，选择哪个版本主要取决于个人的需求和偏好。如果对速度和续航里程有更高的要求，那么76V版本可能更适合你；如果对重量和体积有更高的要求，那么72V版本可能更适合你。