当朋友告诉你他们腿疼时，一个体贴和关心的回复是很重要的。以下是一些可能的回复：

"哎呀，你的腿疼吗？希望不严重。你需要去看医生吗？如果需要的话，我可以陪你去。"

"腿疼可不好受，你现在感觉怎么样了？有没有什么我可以帮你做的？"

"听到你腿疼，我真的很担心。你需要休息吗？如果需要，我可以帮你处理一些日常事务。"

"腿疼可能是由很多原因引起的，你有没有找到可能的原因？比如运动过度或者坐姿不正确？如果需要的话，我可以帮你查找一些缓解腿疼的方法。"

"我知道腿疼会影响你的日常生活，所以如果你需要任何帮助，比如购物或者做饭，尽管告诉我，我会尽力帮忙的。"

记住，关键是让你的朋友感到被理解和支持。询问他们的状况，提供实际帮助，以及表达你对他们健康的关心，都是很重要的。